Quote:
Originally Posted by Miguel Lameiro 
----
QUIZ QUESTION: Thu. May 29th (early bird question)
What is the official full name for Decreto 218/2005, both in Spanish and English?
----
|
ANSWER:
in Spanish:
Decreto 218/2005, de 11 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de información al consumidor en la compraventa y arrendamiento de viviendas en Andalucía.
in English: (I don't recommend translations of legislation, given the subtle nuances of words, verb tenses, prepositions, etc., etc., but having the title in English helps some to understand what it relates to):
Decreto 218/2005, of october 11th, which ratifies the Regulation of information provided to consumers in the purchase and rental of homes in Andalucía.
--
Nobody has responded today. We'll see how tomorrow goes. The scheduled QUIZ questions are for the following days, until Friday, June 6th:
-Fri. May 30th.
-Mon. June 2nd
-Tue. June 3rd
-Wed. June 4th
-Thu. June 5th
-Fri. June 6th
Two tickets each date available for correct Quiz answers.
Cheers,
Miguel
PS It is now 21:37h Spanish time (the server time stamp for the SREF seems to be two hours less...somewhere in the Atlantic
)
